{"id":15632,"date":"2023-06-07T22:11:53","date_gmt":"2023-06-07T21:11:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.liceodeourense.com\/2.0\/?p=15632"},"modified":"2023-06-08T08:15:14","modified_gmt":"2023-06-08T07:15:14","slug":"o-liceo-acolleu-a-presentacion-do-novo-testamento-en-lingua-galega","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.liceodeourense.com\/2.0\/?p=15632","title":{"rendered":"O Liceo acolleu a presentaci\u00f3n do Novo Testamento en lingua galega."},"content":{"rendered":"<h3 id=\"tw-target-text\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducci\u00f3n\"><span lang=\"gl\">O Liceo acolleu hoxe a presentaci\u00f3n do Novo Testamento en lingua galega, unha iniciativa promovida por Wycliffe Associates e executada por un grupo de tradutores galegos. Tr\u00e1tase dunha revisi\u00f3n dos textos da Biblia das Am\u00e9ricas, Biblia de Almeida e orixinais gregos. Segundo se explicou na presentaci\u00f3n, un grupo de expertos encargouse da revisi\u00f3n final, que contou co apoio de fil\u00f3logos. O obxectivo deste proxecto \u00e9 achegar o Novo Testamento a todas as persoas, nunha linguaxe pr\u00f3xima, pero con rigor. Na presentaci\u00f3n, que tivo lugar no sal\u00f3n principal, presentouse un v\u00eddeo de presentaci\u00f3n e leronse diversos textos. Tam\u00e9n participaron na mesa o presidente do Liceo, Javier Casares, o pedagogo e coordinador do proxecto, Jaime Fern\u00e1ndez Garrido, e o profesor e membro do equipo de tradutores Jos\u00e9 Luis Fern\u00e1ndez Carnicero.<\/span><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-15624 size-full\" src=\"https:\/\/www.liceodeourense.com\/2.0\/wp-content\/uploads\/cartaz-ourense-2.jpg\" alt=\"\" width=\"737\" height=\"1105\" srcset=\"https:\/\/www.liceodeourense.com\/2.0\/wp-content\/uploads\/cartaz-ourense-2.jpg 737w, https:\/\/www.liceodeourense.com\/2.0\/wp-content\/uploads\/cartaz-ourense-2-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.liceodeourense.com\/2.0\/wp-content\/uploads\/cartaz-ourense-2-683x1024.jpg 683w\" sizes=\"auto, (max-width: 737px) 100vw, 737px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Liceo acolleu hoxe a presentaci\u00f3n do Novo Testamento en lingua galega, unha iniciativa promovida por Wycliffe Associates e executada por un grupo de tradutores galegos. Tr\u00e1tase dunha revisi\u00f3n dos textos da Biblia das Am\u00e9ricas, Biblia de Almeida e orixinais gregos. Segundo se explicou na presentaci\u00f3n, un grupo de expertos encargouse da revisi\u00f3n final, que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15633,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-15632","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-presentacions-literarias"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.liceodeourense.com\/2.0\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.liceodeourense.com\/2.0\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.liceodeourense.com\/2.0\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.liceodeourense.com\/2.0\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.liceodeourense.com\/2.0\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15632"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.liceodeourense.com\/2.0\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15634,"href":"http:\/\/www.liceodeourense.com\/2.0\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15632\/revisions\/15634"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.liceodeourense.com\/2.0\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15633"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.liceodeourense.com\/2.0\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.liceodeourense.com\/2.0\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.liceodeourense.com\/2.0\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}